1.
Author: سیلورستاین ،شل
Library: (Shohadaye Hesarak Library (Libraries of Art and Cultural Organization of Tehran Municipality (Tehran)
Subject: ، شعر آمریکایی،قرن 20م. -- ترجمه شده به فارسی, ، شعر فارسی،قرن 14 -- ترجمه شده از انگلیسی, ، شعر منثور آمریکایی،قرن 20م. -- ترجمه شده به فارسی, ، شعر طنزآمیز آمریکایی،قرن 20م. -- ترجمه شده به فارسی
Classification :
811
،
/54
،
س
962
س
،
1391
2.
Author: سیلورستاین ،شل
Library: (Ayatollah Iravani Library (Libraries of Art and Cultural Organization of Tehran Municipality (Tehran)
Subject: ، شعر طنزآمیز آمریکایی ، قرن 20 -- ترجمه شده به فارسی , ، شعر منثور آمریکایی ، قرن 20 -- ترجمه شده به فارسی , ، شعر کودکان )آمریکایی ( ، قرن 20 -- ترجمه شده به فارسی , ، شعر فارسی،قرن 14 -- ترجمه شده از انگلیسی
Classification :
811
،
/54
،
س
962
ی
،
1383
3.
Author: سیلورستاین ،شل,نویسنده شل سیلور استاین
Library: (Razi Library (Libraries of Art and Cultural Organization of Tehran Municipality (Tehran)
Subject: ، شعر آمریکایی،قرن 20م. -- ترجمه شده به فارسی, ، شعر فارسی،قرن 14 -- ترجمه شده از انگلیسی, ، شعر طنزآمیز آمریکایی،قرن 20م. -- ترجمه شده به فارسی
Classification :
811
/54
س
962
م
1391
4.
Author: سیلورستاین ،شل
Library: (Doctor Motamed Nezhad Library (Libraries of Art and Cultural Organization of Tehran Municipality (Tehran)
Subject: ، شعر آمریکایی،قرن 20م. -- ترجمه شده به فارسی, ، شعر فارسی،قرن 14 -- ترجمه شده از انگلیسی, ، شعر منثور آمریکایی،قرن 20م. -- ترجمه شده به فارسی, ، شعر طنزآمیز آمریکایی،قرن 20م. -- ترجمه شده به فارسی
Classification :
811
،
/54
،
س
962
س
،
1391
5. Every thing on it
پدیدآورنده : سیلورستاین ،شل,نویسنده شل سیلور استاین
موضوع : ، شعر آمریکایی،قرن 20م. -- ترجمه شده به فارسی, ، شعر فارسی،قرن 14 -- ترجمه شده از انگلیسی, ، شعر منثور آمریکایی،قرن 20م. -- ترجمه شده به فارسی, ، شعر طنزآمیز آمریکایی،قرن 20م. -- ترجمه شده به فارسی
۴ نسخه از این کتاب در ۴ کتابخانه موجود است.
6. Where the sidewalk ends: the poems
Author: سیلورستاین ،شل
Library: (Misaq Library (Libraries of Art and Cultural Organization of Tehran Municipality (Tehran)
Subject: ،شعر طنزآمیز آمریکایی،قرن 20 -- ترجمه شده به فارسی , ،شعر منثور آمریکایی،قرن 20 -- ترجمه شده به فارسی , ،شعر فارسی،قرن 14 -- ترجمه شده از انگلیسی
Classification :
811
،
/54
،
س
962
آ
،
1379
7. آق‍ای با ک‍لاه و آق‍ای ب‍ی ک‍لاه
پدیدآورنده : / نویسنده و ت‍ص‍وی‍رگ‍ر شل سیلورستاین
موضوع : شعر کودکان (آمریکایی) -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی.,شعر طنزآمیز آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی.,شعر منثور فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگلیسی.,شعر منثور آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی.
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
8. الفیای انگلیسی عمو شلبی : کتابی ویژه ذهنهای جوان و لطیف
پدیدآورنده : سیلورستاین ،شل ،1932- 1999,شل سیلورستاین ; ترجمه رضی خدادادی
موضوع : ،شعر طنزآمیز آمریکایی - قرن 20- ترجمه شده به فارسی، , ،شعر منثور آمریکایی - قرن 20- ترجمه شده به فارسی، , ،شعر فارسی - قرن 14- ترجمه شده از انگلیسی،
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
9. آنجا که پیاده رو پایان می یابد )مجموعه اشعار(
Author: سیلوراستاین ،شل ،1932- 1999م
Library: (Shahid Fahmideh Library (Libraries of Art and Cultural Organization of Tehran Municipality (Tehran)
Subject: ،شعر طنزآمیز آمریکایی - ترجمه شده به فارسی، , ،شعر منثور آمریکایی - ترجمه شده به فارسی، , ،شعر فارسی - قرن 14- ترجمه شده از انگلیسی، , ،شعر طنزآمیز فارسی - ترجمه شده از انگلیسی، , ،شعر منثور فارسی - ترجمه شده از انگلیسی، , ،شعر آمریکایی - قرن 20م . - ترجمه شده به فارسی،
Classification :
811
،
/54
،
س
962
آ
10. آنجا که پیاده رو پایان می یابد )مجموعه اشعار(
Author: سیلوراستاین ،شل ،1932- 1999م
Library: (13Aban Library (Libraries of Art and Cultural Organization of Tehran Municipality (Tehran)
Subject: ،شعر طنزآمیز آمریکایی - ترجمه شده به فارسی، , ،شعر منثور آمریکایی - ترجمه شده به فارسی، , ،شعر فارسی - قرن 14- ترجمه شده از انگلیسی، , ،شعر طنزآمیز فارسی - ترجمه شده از انگلیسی، , ،شعر منثور فارسی - ترجمه شده از انگلیسی، , ،شعر آمریکایی - قرن 20م . - ترجمه شده به فارسی،
Classification :
811
/54
س
962
آ
11. آنجا که پیاده رو پایان می یابد )مجموعه اشعار(
Author: سیلورستاین ،شل ،1932- 1999م .
Library: (Haft Chenar Library (Libraries of Art and Cultural Organization of Tehran Municipality (Tehran)
Subject: ،شعر طنزآمیز آمریکایی -- ترجمه شده به فارسی، , ،شعر منثور آمریکایی -- ترجمه شده به فارسی، , ،شعر فارسی -- قرن 14-- ترجمه شده از انگلیسی، , ،شعر طنزآمیز فارسی -- ترجمه شده از انگلیسی، , ،شعر منثور فارسی -- ترجمه شده از انگلیسی، , ،شعر آمریکایی -- قرن 20م . -- ترجمه شده به فارسی،
Classification :
811
،
/54
،
س
962
آ
12. آنجا که پیاده رو پایان می یابد
پدیدآورنده : سیلورستاین ،شل ،1932- 1999
موضوع : ،شعر طنزآمیز آمریکایی - قرن 20- ترجمه شده به فارسی، , ،شعر منثور آمریکایی - قرن 20- ترجمه شده به فارسی، , ،شعر فارسی - قرن 14- ترجمه شده از انگلیسی،
۷ نسخه از این کتاب در ۷ کتابخانه موجود است.
13. آنجا که پیادهرو پایان مییابد (مجموعه اشعار)
Author: سیلورستاین، شل، ۱۹۳۲- ۱۹۹۹م.، Shel ,Silverstein
Library: Central Library and Information Center of Ferdowsi University of Mashhad (Khorasan Razavi)
Subject: ترجمه‌شده به فارسی شعر طنزآمیز آمریکایی - قرن ۲۰م.,ترجمه شده از انگلیسی شعر منثور فارسی - قرن ۱۴,ترجمه‌شده به فارسی شعر کودکان (آمریکایی)
Classification :
PS
۳۵۶۳
/
ی
۸۴
آ
۸
14. آنجا که پياده‌رو پايان مي‌يابد (مجموعه اشعار)
Author: / شل سيلور استاين,عنوان اصلي: ...Where the sidewalk ends,سيلورستاين,Silverstein
Library: Central library of astan quds razavi (Khorasan Razavi)
Subject: شعر طنزآميز آمريکايي -- ترجمه شده به فارسي,شعر منثور آمريکايي -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي,شعر طنزآميز -- ترجمه شده از انگليسي,شعر منثور فارسي -- ترجمه شده از انگليسي,شعر آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي
Classification :
۸۱۱
/
۵۴
س
۹۶۲
آ
15. آنجا که پياده‌رو پايان مي‌يابد (مجموعه اشعار)
Author: شل سيلوراستاين, ترجمه رضي خدادادي (هيرمندي)
Library: Public Library of Imam Reza (Golestan)
Subject: شعر آمريکايي - قرن 20م - ترجمه شده به فارسي شعر منثور فارسي -- ترجمه‌شده از انگليسي شعر طنزآميز فارسي - قرن -14 ترجمه‌شده از انگليسي شعر فارسي - قرن - 14 ترجمه شده از انگليسي شعر طنزآميز آمريکايي - قرن20 م، - ترجمه‌شده به‌فارسي شعر م
Classification :
ج
811
/54
س
962
آ
1
16. آنجا که پیادهرو پایان مییابد (مجموعه شعر)
Author: / شل سیلوراستاین,سیلورستاین,Silverstein
Library: National Library and Archives of Islamic Republic of Iran (Tehran)
Subject: شعر طنزآمیز آمریکایی,شعر منثور آمریکایی,شعر کودکان و نوجوانان (آمریکایی),-- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده از انگلیسی, -- ترجمه شده به فارسی, -- قرن ۲۰م., -- قرن ۲۰م., -- قرن ۲۰م.
Classification :
PS
۳۵۶۳
/
ی
۸۴
آ
۸ ۱۳۸۸
17. با همه چی
پدیدآورنده : سیلورستاین، شل، ۱۹۳۲- ۱۹۹۹م.، Shel ,Silverstein
موضوع : ترجمه شده به فارسی شعر آمریکایی - قرن ۲۰م.,ترجمه شده به فارسی شعر طنزآمیز آمریکایی - قرن ۲۰م.,ترجمه شده از انگلیسی شعر فارسی - قرن ۱۴
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
18. با همه چی
Author: سیلورستاین، شل Silverstein, Shel ۱۹۳۲ - ۱۹۹۹م
Library: Central Library and Documentation Center (Semnan)
Subject: شعر آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر طنزآمیز آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگلیسی
Classification :
PS
۳۵۶۳
/
ی
۸۴
ب
۲ ۱۳۹۲
19. با همه چي
Author: / شل سيلوراستاين,عنوان اصلي: <2011,Every thing on it : poems and drawings> ;,سیلورستاین
Library: Central Library and Archive Center of shahid Beheshti University (Tehran)
Subject: شعر آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر طنزآميز آمريکايي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگليسي
Classification :
۸۱۱
/
۵۴
س
۹۶۲
ه
ب
۱۳۹۱
20. با همه چی
Author: سیلورستاین، شل Silverstein, Shel ۱۹۳۲ - ۱۹۹۹م.
Library: Library and National Museum of Malek (Tehran)
Subject: شعر آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر طنزآمیز آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگلیسی
Classification :
۸۱۱
/
۵۴
س
۹۶۲
ب
/
هـت
۱۳۹۲
